Archiv des Monats: Mai 2006

Mit Skype kostenlos ins US-Festnetz

von Stefan Evertz am 16.05.06 um 9:24 Uhr | Schreibe eine Antwort

Logo 'Skype' Da keimte doch einen Moment lang die Hoffnung auf, umsonst per Skype mit den Staaten telefonieren zu können – und zwar sowohl mit Festnetz- als auch Mobilfunk-Anschlüssen. Das kommt bei mir zwar nicht allzu oft vor, aber wer hat schon etwas zu verschenken…

Die Aktion läuft bis mindestens Ende 2006, wie unter share.skype.com (englisch) zu lesen ist. Und dort stieß ich dann auch auf den Haken – man muss „vor Ort“ sein:

If you’re in the US or Canada, you can use SkypeOut to call any landline or mobile number in both the USA and Canada for free.

If you’re in the US or Canada and calling any other country, OR if you’re in any other country and calling landline or mobile numbers in the US or Canada, the standard SkypeOut rates apply.

Und auch das deutschen Skype-Blog macht keine Hoffnung für eine deutsche „VoIP-Flatrate“ (siehe auch share.skype.com[2]):

P.S.: Und nein, bisher ist für Europa kein solches Angebot in Aussicht, Skype arbeitet aber weiter daran die günstigsten Preise für euch zu erreichen. Ich halte Euch über Neuigkeiten natürlich auf dem Laufenden.

Auch wenn es in den letzten Jahren sehr schwach geworden ist, war es wieder da: Das Gefühl, im falschen Land zu leben…

Eins entschädigt mich aber wieder ein bisschen: Wie in den Kommentaren im englischen Skype-Blog zu lesen ist, haben wohl auch manche US-Benutzer Schwierigkeiten, das kostenlose Angebot zu nutzen 👿

(via www.golem.de)

Guerillamarketing zum Lesen und Hören

von Stefan Evertz am 16.05.06 um 8:07 Uhr | Schreibe eine Antwort

Zumindest auf den ersten Blick sieht es schon mal interessant aus, das „Guerilla Marketing Buch“, das man seit wenigen Tagen unter guerillamarketingbuch.com findet. In jedem Fall bemerkenswert ist aber die Veröffentlichungs-Strategie: Das Buch ist nicht als gedrucktes Werk, sondern in Form eines Weblogs, als E-Book im PDF-Format und auch jeweils kapitelweise als Podcast im MP3-Format verfügbar – und das kostenlos. Felix Holzapfel erläutert unter guerillamarketingbuch.com die Idee hinter dem Handbuch:

Wir „predigen“ bereits seit Jahren die Möglichkeiten der elektronischen Medien und deren Einbindung in klassische Kanäle. Gleiches gilt für Trends und zukunftsweisende Technologien. Sollten wir dieser Tatsache daher nicht nur mit den Inhalten, sondern auch mit dem Format Rechnung tragen? Wird ein Buch, das auf dem üblichen Weg über eine Buchhandlung bezogen wird dieser Anforderung gerecht? Wir denken „nein“. […]

Außerdem besteht unserer Ansicht nach einer der großen Vorteile der Publikation via Weblog darin, dass es sich somit um kein statisches, sondern dynamisches Werk handelt. […] Einerseits werden die Inhalte bei Bedarf von uns aktualisiert. Andererseits wird dem Buch durch die Kommentare der Besucher und Diskussion mit uns und anderen Lesern fortlaufend neues Leben eingehaucht – so zumindest eine weitere unserer Hoffnungen;-)

Das ganze erinnert mich jedenfalls angenehm an die Ãœberlegungen von Stefan Münz zur „Kultur des Schenkens„, auch wenn hier der Kommunikationsaspekt noch stärker im Vordergrund steht.

(via www.werbeblogger.de)

Darth Vader und der Imperator mal ganz privat

von Stefan Evertz am 15.05.06 um 18:06 Uhr | Schreibe eine Antwort

Was passierte eigentlich nach „Krieg der Sterne“? Wie ist der Imperator so nach Feierabend?

Der knapp zweieinhalb Minuten lange englischsprachige Trickfilm zeigt in schonungsloser Offenheit, wie die beiden Schurken die Erlebnisse von „Star Wars: Episode IV“ gemeinsam kommunikativ verarbeiten 😉

(via lumma.de)

Ciao b2evolution – Hallo WordPress

von Stefan Evertz am 15.05.06 um 8:08 Uhr | 10 Antworten

Seit heute morgen läuft hier auf hirnrinde.de nun WordPress anstelle der bisher eingesetzten Blog-Software b2evolution. An einigen Stellen knirscht es noch ein wenig (vor allem im Permalink-Bereich und bei einigen „alten“ Links), aber ich arbeite daran 😉

Der Hauptgrund für den Wechsel lag in der zunehmenden Spam-Flut, die unser Blog beglückt hat (aktuelle Zahl: 1219x Kommentar- und Trackback-Spam). Ich setze daher große Hoffnung in das weitverbreitete WordPress-Plugin „Spam Karma“, das das Problem weit besser in den Griff kriegen sollte als b2evolution, zumindest wenn man den zahlreichen begeisterten Kommentaren und Blog-Einträgen.

Das hohe Spam-Aufkommen gerade in den letzten Tagen und Wochen waren dann auch der Grund, das System umzustellen, auch wenn es noch nicht zu 100% korrekt läuft. Es wurde einfach zu nervig 🙁

Shopblogger: Ärger mit Fluxx?

von Stefan Evertz am 13.05.06 um 23:15 Uhr | 2 Antworten

Am Mittwoch schrieb „Shopblogger“ Björn Harste unter dem Titel „Maulkorb“ den folgenden Artikel (siehe auch www.shopblogger.de):

Keine Kritik.

Kein Lob.

Ganz einfach.

Nachtrag:
Bitte verkneift euch weiterführende Links in den Kommentaren.

Ein kurzer Abgleich zwischen meinem Feed-Reader und den neueren Blog-Einträgen zeigte dann, dass offenbar fünf Einträge, die sich mit den neu installierten Lotto-„Geräten“ der Firma Fluxx (bzw. der Tochter Jaxx) beschäftigten, gelöscht wurden.

Da Björn normalerweise zu dem steht, was er in seinem Blog schreibt, drängt sich hier der Verdacht auf, dass die „Korrektur“ mit besagtem Dienstleister zusammenhängen könnte…

Später kommentierte er dann die zum Teil irritierten Nachfragen seiner Leser (siehe auch www.shopblogger.de[2]):

Wartet bitte ab.

Es gibt bestehende Verträge und die Interpretation der einzelnen Punkte erfolgt oft sehr subjektiv.
Ich habe, wenngleich auch sehr emotional geladen, eigentlich nur über Dinge berichtet, die hier für alle Kunden offensichtlich im Markt geschehen sind.

Fassen wir also den aktuellen Stand zusammen, so wie er sich mir aus der Ferne erschließt:

  • Björn hat sachlich über die neuen Geräte sowie die kleinen Probleme (u.a. im Hinblick auf Handwerker) berichtet, die bei der Installation aufkamen. Offenbar scheint man dies aber bei Fluxx nicht zu wollen. Schade eigentlich. Was wäre dann bloß passiert, wenn ernsthafte Kritik geäußert worden wäre?
  • Fluxx scheint möglicherweise noch nicht alle Facetten des „neuen Mediums Internet“ verstanden zu haben, zumindest nicht, was den Google Cache betrifft: Mit dem kleinen Link „Im Cache“ bei den Suchergebnissen von Google kann man nämlich eine zwischengespeicherte „alte“ Fassung der gefundenen Seite aufrufen. Ein Maulkorb sieht anders aus…

Alles in allem hoffe ich jedenfalls, dass sich hieraus kein ernsthafter Ärger oder so etwas wie eine Abmahnung für Björn ergibt – und das Fluxx es noch schafft, von der Nominierungsliste für den „Offizieller Sozialgericht Bremen“-Nachfolger wieder gestrichen zu werden.

In Memoriam „Sozialgericht Bremen“ und „Heidi Klum“ sei abschließend auf „Nächste Stufe der Sylvester-Rakete(n) abgeschossen (Update)“ verwiesen…

Firefox: Marktanteil steigt wohl langsam weiter

von Stefan Evertz am 13.05.06 um 21:09 Uhr | 9 Antworten

Nach einer Erhebung von Onestat.com ist der weltweite Marktanteil von Firefox weiter angestiegen – wenn auch nur minimal (von 11,23% im Januar auf 11,70%; siehe auch www.onestat.com, englisch). Der Internet Explorer liegt aber weiterhin vorne – mit aktuell 85,17%. Aus Europa wurden nur Zahlen für die Niederlande veröffentlicht (das lassen wir jetzt mal so im Raum stehen).

Einen ähnlichen Trend zeigt die Statistik von WebHits, die – vor allem für Deutschland – aktuell einen Firefox-Marktanteil von 16,1% mißt (www.webhits.de; Wert im Januar 2006: 14,2%).

Etwas überrascht war ich dann aber über die im April veröffentlichte Erhebung von Xiti Monitor, die mit 29,3% erstmals einen minimal rückläufigen deutschen Marktanteil von Firefox gegenüber Januar 2006 (30,3%) beobachtete (siehe auch www.xitimonitor.com[1], französisch, sowie eine englischsprachige Kurzfassung als PDF-Datei: www.xitimonitor.com[2]).

Egal welcher Statistik man nun glaubt – die weitere Verbreitung von Firefox scheint in jedem Fall spürbar langsamer zu werden als bisher. Schade eigentlich 🙁

(via www.golem.de)

Skype: Dolmetscher-Anbindung inklusive

von Stefan Evertz am 13.05.06 um 20:08 Uhr | 4 Antworten

Logo 'Skype' Seit kurzem besteht nun die Möglichkeit, mit dem kostenlosen VoIP-Anbieter Skype (www.skype.com) im Rahmen einer „Konferenz“ für USD 2,99 pro Minute einen Dolmetscher des Dienstleisters Language Line (www.languageline.com, englisch) zuzuschalten. Laut der Beschreibung unter share.skype.com (englisch) soll so die Ãœbersetzung von und in 150 Sprachen möglich sein:

If you need to dialout the a non-English speaking person, or another party, you can add on both Skype contacts and SkypeOut contacts to a conference call between you, the interpreter and the non-English speaker by just using your Skype Conference Calling feature.
[…]
The Language Line interpreter will relay your information back and forth between you and the person youÂ’d like to communicate with, in the language of your choice.

Die Ãœbersetzung erfolgt meines Erachtens „konsekutiv“ (siehe auch de.wikipedia.org) und nicht „simultan“, da sonst vermutlich ein zusätzliches Plugin erforderlich wäre. Abgerechnet werden die Ãœbersetzungsdienste über das „SkypeOut“-Kundenkonto des Benutzers, das vorher mit einer Kreditkartenzahlung aufgeladen werden muss.

Insgesamt eine durchaus interessante Erweiterung von Skype, auch wenn man natürlich jeden beliebigen „externen“ Ãœbersetzer in eine solche Telefonkonferenz integrieren könnte. Skype nimmt einem letztendlich nur die Suche nach einem Dolmetscher und die Abrechnung ab.

Ich bin allerdings skeptisch, ob ich mich in einer wichtigen geschäftlichen Telefonkonferenz auf einen Dolmetscher-Dienst verlassen würde, der mir automatisch per Skype „zugewiesen“ wurde – zu viele sprachliche Fußangeln gibt es schon in der Alltagssprache (siehe auch en.wikipedia.org, englisch), von möglicherweise technisch geprägter Sprache mal ganz zu schweigen…

Und so will ich an den Schluß eine schöne Ãœbersetzungspanne aus einem (simultan übersetzten) Interview mit dem Star Wars-Schöpfer stellen, die ich unter www.die-stimme-der-freien-welt.de gefunden habe:

Reporter: Mr. Lucas, können Sie bitte noch einmal den entscheidenden Satz wiederholen?
Lucas: May the force be with you.
Simultanübersetzer: Am 4. Mai werden wir bei dir sein.

(via www.heise.de, www.golem.de)

Zitat der Woche(nenden): Selbstständige

von Stefan Evertz am 12.05.06 um 11:55 Uhr | 4 Antworten

Das sind die, die freiwillig auch am Wochenende arbeiten, damit ihnen in der Woche niemand sagt, was sie wann tun sollen

(in sehr enger Anlehnung an Björn Hasse, www.formsache-blog.de)

In diesem Sinne – und bevor die Deadline von 12:00 Uhr angebrochen ist – wünsche ich allen Lesern noch schnell ein Schönes Wochenende!

Heiratsanträge

von Stefan Evertz am 12.05.06 um 11:15 Uhr | Schreibe eine Antwort

Es gibt Fragen, die sollte man nur dann stellen, wenn man meint, die Antwort zu kennen.

Ob ein bestimmter Einwohner New Yorks dies berücksichtigt hat, ist nicht überliefert. Aber auf jeden Fall hat die Person die ganze Welt per Google Maps (siehe auch maps.google.com) daran teilhaben lassen 😉

Heiratsantrag, von oben gesehen
(gefunden bei googlekarten.blogspot.com)

Auf eine nicht minder anrührende Geschichte über das Kochen, das Leben und die Liebe bin ich über www.treehugginpussy.de gestossen:

Vom Dauern der Dinge
Manche Dinge dauern einfach. Feiner Käse, edle Weine, wichtige Entscheidungen und Herzensangelegenheiten sind nur einige der vielen Dinge, die Zeit brauchen. Auch diesen Blog-Eintrag zu lesen, wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Dass ich allerdings 15 Jahre brauchen würde um bei meinem Lehrherren essen zu gehen, dass erstaunte mich selbst…

(Die ganze Geschichte gibt es bei „Herrn Paulsen sein Kiosk“ unter antsinp.antville.org)

Und wer sich jetzt immer noch nicht durchringen kann, die „Frage“ zu stellen, dem ist wohl auch nicht mehr zu helfen. Egal, ob bei einer Paris-Reise oder irgendwo in der Lüneburger Heide: Trau dich 😀

Neue Dienste bei Google: Trends, Co-Op … und Gmail Chat (Update)

von Stefan Evertz am 12.05.06 um 8:04 Uhr | 1 Antwort

Google hat gestern im Rahmen eines Webcasts insgesamt vier neue (bzw. aktualisierte) Dienste vorgestellt, die entweder bereits online sind oder in Kürze online gehen werden. Weiterhin hat sich auch bei Gmail / Googlemail etwas getan…

Der entsprechende Webcast ist übrigens unter www.google.com zu finden, eine kompakte Zusammenfassung findet sich bei seo-marketing-blog.de.

Aber nun wollen wir doch mal einen genaueren Blick auf die einzelnen Dienste bzw. Neuerungen werfen…
Weiterlesen →